104/2021 : 16 June 2021 – Order of the Court of Justice In Cases C-684/20 P, C-685/20 P
%PDF-1.5 %���� 1 0 obj <>>> endobj 2 0 obj <> endobj 3 0 obj <>/ExtGState<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> endobj 4 0 obj <> stream x��=ks۶��3���ҙ�&���gb��Mڴ�Mzχ��Y�m�k�>��6���.|B�#ʙ�L v�X���]�Y�������w��l~W,�?N��ͦ|���o��鯳��j�Y������ >z_���:;�������U’�/�3%Q��X�(�,�<���ׯ��h����ׯN߳H�ZE_n^���I�”��8ё��4�ї�v�9�n��2��I,�~�4��[*ס�߮^��c���D��&�|[-�r2���NO�I���� �}����%��߯_=�o��7}KE�oI��[�0����_�2�?c×Y��]�����W�K��ϣc�’1c�0�� c�$�%�K�X8� ���C|p�������+��LO6Xs�7��w@�;���@g|�gi+e�9N��¢T�i�?����0�fQ��,��L�X�B80~�2�~D=�V�8φ��1�(�8V�&*a�o`����כ�|����p�M��.��K�����xE%���*�ӟe9�’}n8�_�0/�CDb���F��H��q #�f(f��v� ����.��O�����Tp�F?�ѫ��ԀB�0��K�2�! ��(�9����厽z��1��g] &���@UH���-� O����r[ݾ�)����)����v5�i�lO��F�!d ��}R�Z!o�*????�����0�B���� �}�_��/ $`��w�W9Z$����e”V”.8����)�D�A G0�7xqWx�MS”��7Se/��*��Wg�bl�%� `����/62q��.F��bp’ビh!�|�z��ԊC+��t|J� U���R,�qD��Z20�u��`����|{o�0%CD���͗0%里y>Cu��.J,��frQp�’�lC0{�ݎ�o�R< �M�5�63�!@!P�[��OKf�<��,��m��خr�{ZT��ÞZ�քݰ|�=�44xQ��KOp��ߣ�b|�ӡ^����lt��u�ɟ�����=��@O�2]��i�ģ�=�E��V�F�;�F;H��^��ҷ�fli��8Q!�E����.�#2E�18Xx2����^z�;g3u%(�7��TCL�Z�١Z{E�n]I�oG�m4�%8�Cf���0����Nt��ijv5�ٓX��� 50��T�m��4� �䈡8s��^�Y��”ۂ�t�cz?Bk��ثF���Eگ�Ĺ&x@dq����v��Uݡ��*&[Q�lW��T��%��1?I��>Y�чj��iשqkP��j�F=�����;ֆ.%�����NtF�XK�E�(}�+(�HRs������dܮ18��I�c��`e��a�e�@�K*�ؖ˩6���)�*����}n��A�E ���q] ��i�0N �V���c��F��r{{��4�����L����I>�6��H柨����v�`���u�d�G��2��/4�A�T4c��S��9��W��w�36%_��h�0�p5�?����u��f�Z,W��-��ll’P�b��^=�H�nqa�9�g��v܋����a`f�,”3�����,Pьf���bZ���Wɠ�8�H�_�� �Y��:�””��t�ư��ԿG��;)��e�ٚ�.o��B �0#x���4A���Z2 ���rS,���R�n�v���PW{bd9��S=>���ْh����2���U�~@��’� Ÿn��!��=NSv�S�~왠p&��Vd����ء9(i0MR������0g�t�e� f�.���f�`��t�j��Y �M�V�F0�D����:��831Q��w�jOb���G�b�DC�o�(�ũ�R����l��Z�f�ʍ����?���q�%MEV^w�nq6| +=�’r�`���.���C�s�c�B��K�`r��5�UN����n����O��ZF�Fv%6�#�ռl8�+�?�r�r���%&�����p�e4D�4Qq����;�Ą�= �(eY,�=���j���`S���3P���z4��?�r’�RK�-WS�v+��k �Ϫ������@/���ǩ�(A�Ban;��#襤!���J-���5C��C]���Xe}i���H7F��x�hPG*aɠ��”�U(��#��u�ݮEᒴ?�1#u�b�5��qƦ���������J���fX`1�C�㌪�<��VK`�o$R3�Ne�SY�I�^nP%ؓ�AE�a��m�V9mv�y�(/��X9:8��L���;��: vop0�̱)),E&~� )3��|��� �~p��ј7����”g�x�QQ4GO���K�H�/G����”�V�[t�~��٣ĞD�{��$�D�ST�je�-�G�I�����g��{�G�#[��nVp�In��l��GL&�q�n���l$B�1�Uh���r�u������l�φh7L��� ��O�Q��}!4��빎e0��& ��”�C��(<����Y5��f�<��S�5 �0��5�lN![��S���)Y8�z�RK’�o)Oz�����0G��Ə�^��U�lE�Y�OΧ��e�43 �Sy撌���8f���25q�3�i��{� Y��3��%mbt�&� �X$<��}d/4��q{.A�ﰗ���|6mŎ��+;G[��V�H� ��u۶��ԲBo�(��D�ւ~�[OC�h����G�i �@�:�_��t�/�x�;[0��I�-��pN�B��0� )}����M��ފ���m(#=�@4�qz�����G�l�ȿ~Q��uZ�6�ҥ�{DžZr�� �$=b�D,].l�٠� 5�hJ{к�g��}W��1̌y+ă���c���g,;fHh����$��V��-uྦྷ0�.}�zF�m5�-d�*}�����*�d-,|�0�P,�k��t�Uz�)�J���”��#��e”�� xS��&~|��%�X�s�. �v[�~O��h���f�%�;�;��x�J[�څ����ef(�5-�$~�6� �h�V��� ��^�����E”����u^+��0KCh!9Ǒ�Q��#�̯��$�����w��Җ5�j��I�M�V�-̲���4?�%+��Y�-Y�t�O@�i���zX��w[3la�m�HT?����O�|,�d�<����eZ�,�Yߴ���=����s�w<����D;������’6u����3�V�n�1��e���Q�1i5�|�_�P����ִl���BƃKWv%<��+O�_���C�_��f����v�M�l�K�yS��Dh����x���Tf�E4�٩���ܼ�k�� *f���Z�+�r�Y � *��4��v�1�D����-�ti�# �Lp�u���ro����ñ�C-“�Q���K�ٰ��6�WG���Yӹ�>��n��y�Т�h-;���Ըj���*���JX,B�P���PG��O���G�M�C�Z�;����8�e’��H7��Vg�nG�CfW�;�Y�����2y|���x��<��k�T���eA����2���z�Ҁ�@�!30�ZauU��:�]8��<��[���d�mrLR=a”��Au.:�q�i4��5�@�07�w3��z^�ا��~�:�u茡~ow����Y��d��]�#��khc�qL�Km!�*�X;[+�P`�iUG����Q�K�9 ��ٱ�@�xb������o&���l}X��`�CȘqE&%o��h���o5��$����L98֢�~/v�f��O���`|�-�Vx�c�$�$v� }��H�谨<$��tQ”�t�z��C�ֵeM���~k����U�Úiǃ�7�h�˩vV4�������0�h��+g:M��(4��2o/��Ќ �`����JqFocZ��y�}��z�*�����K2�+�L@�� “S���*��qM�$��@��i6�x���@K��r�|^V�f2��H�zk��ig-{�Joi���F`���N)3 �#�O���`��MF���T`�������⚼����n��f��1ԍ@_���W~�{6’�2��S�~=��N�����Ot�”9����D��@|�<��ʌL;~�;�C����Ճ9″��=���ǧ�a��#��w���C����-��H���D�;��[t���_���A�v�_�tq���B��c!!��5�w�z����q ��%щv�1�EGXSN��|.��r�tz����.4q���ADGa��ȯTt&�0�’3d�Q�n6I��2�c^�3bF��N~��%C=�’�椻_ ��pX�R�0�T�&�M�idڰ��N��Rg��p3�V����,�;���H�Xn���<�ؒ�{�&%E��Ὓ� �d��S.�Y�Kd#l�9��D:9p�ep�s�y�.��^�0��Y��@�1>�#n�AK�W��M3��3;���������e3�Lp�:��cL��n�>���nsSLt��0R��#��?����h����0��”��8��#D�O�;�t�/|�?����.w,�:Rg�7��m�� ��<�����I���2۪|,�7K���M���w��aT�K�r��I��,��?=��{�UK�X� �jq4łq���F�H�D�K4o�Κ2�>�®�RС��#E��ڍ+���k+�1��b���;H�9����()e�g>M�NҾ�d&c�^���(~�’З-�7)d�”y�:rFT�r�6�E��U{���i�exOq���C��GRZ��~�m?�]�>�bD�������7���2:�n�n����|9t��h�J�i2?7����>+vo���S��*����]��&�ʁsj5��8{�TϞ���%�gu��w�8+{|’;��y���0����I����a���v�ĕ,�]:��8�xuo’f�Ls�-��̝ �m�>j���1|9���0X���� �B�i�O� �W f����1�+Ӳ?<��nk�Eu�.+r�-u�Bf���P�sB�’�o�*)Y�|�.g�Ѻt�1C}���f_!��a���b�DıD�sOLr��|d��?Z���n<��Y�<��L�I���xN��’v��=Z����6�����l��r�©L0�D��Y������w��S�Wd�f�m�7o���˨���LrN�ϓ�ȒS� p�iQ���I�ic3>ݽl��<��|G�����]ަ���l{��f F�� ���V�E�����M��fh�C��-�k�M�U6�R�~M��n2�a7�&>�uLYh��t�B?���~���:EaC_����ۖ$��l�f�W?2�c��6ٍo��C�K�o�ʽ���$�����@�c����’����2켰���b������x���Z4�+Wb�K|P���l��}�&�Ѭ{n���Fhnl��{�����4m�ε��r}9��:T)�/�R�ڠR�*cXl=xڜSg��#f�m��+���X�{�7~蠡�6^���;G��9��zG����g֦Q��:La�쭫��
z��i̦��rQO�?�U���p�-6Y��uw��UU�n���7�˟>/F 4/A>>>
endobj
6 0 obj
>
endobj
7 0 obj
>
endobj
8 0 obj
>
endobj
9 0 obj
>
endobj
10 0 obj
>
endobj
11 0 obj
>
endobj
12 0 obj
>
endobj
13 0 obj
>
endobj
14 0 obj
>
endobj
15 0 obj
>
endobj
16 0 obj
>
endobj
17 0 obj
>
endobj
18 0 obj
>
endobj
19 0 obj
[ 20 0 R]
endobj
20 0 obj
>
endobj
21 0 obj
>
endobj
22 0 obj
>
endobj
23 0 obj
>
stream
x��yxLg��SjW�R��*Tb�Xc�iDP�T-�o�zc�Xc A$MPk�
�j�Bl��ڊ�ڠ�SK��>��W�u:���$��k�?r͜�9�>��}���>�9ϓ�b7������ӁvO����#���